Чтобы покататься на лыжах в Аспене, Стэн, Кайл, Картман и Кенни вместе с родителями соглашаются на сделку: «бесплатное катание» в обмен на 30-минутную презентацию таймшеров. Но презентация оказывается ловушкой, и родителей различными уловками не отпускают. На склонах Стэн берёт уроки катания и привлекает внимание заносчивого лыжника-профессионала Тэда, который вызывает его на гонку и с лёгкостью побеждает. Стэн соглашается на реванш, но выдвигает условие: если он победит, то отец Тэда не закроет молодёжный центр. Подобно героям спортивных фильмов 80-х, Стэн нанимает тренера и упорно тренируется под рок-музыку. Его мастерство быстро растёт, и в день решающего заезда он готов к победе. Но гонка заканчивается неожиданным образом. Подруга Стэна, чтобы отвлечь соперника, показывает Тэду свою грудь. Потрясённый Тэд замирает, и это даёт Стэну возможность выиграть гонку.
Перед публикацией, советую ознакомится с правилами!