Южный Парк 17 сезон 8 серия : Песнь зада и пламени

Южный Парк 17 сезон 8 серия Эрик Картман плетёт интриги, на этот раз против Microsoft и SONY. Он звонит в Microsoft и, используя свой характерный манипулятивный стиль, предупреждает их, что SONY собирается захватить рынок игровых приставок. Картман утверждает, что у SONY есть секретный план, который позволит им обойти Microsoft и стать лидерами в индустрии. Обе компании, услышав о возможной угрозе, начинают паниковать и понимают, что теперь победит только сильнейший. Это приводит к тому, что обе стороны начинают активные действия, чтобы укрепить свои позиции на рынке. Затем Картман решает использовать своих друзей для дальнейшего продвижения своих планов. Он отправляет Баттерса и Скотта Малкинсона к Джорджу Р.Р. Мартину с одной целью — узнать, когда же, наконец, в его книгах начнутся битвы с драконами, а не бесконечные застолья. Картман уверяет их, что это важная миссия, и они должны сделать всё возможное, чтобы получить ответ. Однако, когда Баттерс и Скотт добираются до Мартин, они обнаруживают, что автор занят, сочиняя скандальную песенку о членах, что вызывает у них недоумение и разочарование. Тем временем Картман продолжает сеять раздор среди своих друзей. Он убеждает Кайла, что Стэн нечестно выиграет битву за консоли, потому что его отец работает в торговом центре. Картман находит способ подорвать доверие между друзьями, утверждая, что Стэн использует свои связи, чтобы получить преимущества в игре. Кайл, поддавшись на провокации, начинает подозревать Стэна и следить за ним, что приводит к напряжённости в их дружбе.