Южный Парк 13 сезон 12 серия : Слово на букву «П»

Южный Парк 13 сезон 12 серия Спокойная жизнь в Южном Парке нарушается с появлением группы бородатых байкеров. Их оглушительный шум быстро делает их главными врагами горожан, которые дают им прозвище «Пиндосы». Однако байкеры, будучи не слишком умными, неверно истолковывают это прозвище, думая, что оно означает, что они недостаточно шумят. Их попытка стать ещё громче лишь усиливает конфликт. Дети решают взять инициативу в свои руки и пишут на стенах «Пиндосы, убирайтесь отсюда!», чтобы прогнать надоедливых мотоциклистов. Директриса Виктория, увидев эти надписи, ошибочно решает, что «Пиндосы» — это гомофобное оскорбление, и устраивает детям ликбез по толерантности. Но Стэн успешно объясняет ей, что слово используется исключительно для обозначения шумных байкеров, не имея никакого отношения к геям. Ситуация разрешается, когда жители Южного Парка объединяются и подписывают петицию. В ней они официально закрепляют за словом «Пиндос» новое значение — клеймо для «шумных тупоголовых байкеров». Это не только позволяет им дать отпор мотоциклистам, но и демонстрирует, как сообщество может изменить значение слова, чтобы оно служило их цели.